Diploma előtt - Herendi Gábor először rendez színházi darabot
Bizonyára sokan emlékeznek a Dustin Hoffman főszereplésével készült Diploma előtt című filmre, amelyben azt követhetjük végig, amint egy visszahúzódó fiatal fiú újraértelmezi a "nézd meg az anyját, vedd el a lányát" szólást. Most a Madách Színház színpadán találkozhatunk újra a történettel, amelyben nem a szerelmi szálra, sokkal inkább a felnőtté válásra helyeződik a hangsúly.

Mike Nichols 1967-es filmje, a Diploma előtt (The Graduate), négy BAFTA, négy Golden Globe, egy Grammy, és egy Oscar-díjat nyert, ez utóbbit például a legjobb rendezésért, ami igazolja, hogy nagysikerű, és méltán népszerű történettel van dolgunk. A film forgatókönyve Charles Webb 1963-as, azonos című novellájából készült. A fiatal író egyébként diplomájának megszerzése után nem sokkal vetette papírra a történetet, ám arról nem szól a fáma, hogy mennyire volt önéletrajzi ihletésű a műve.
A regényből aztán Calder Willingham és Buck Henry készítette el a forgatókönyvet, akik egyébként a filmben egy röpke cameo-szerepben is feltűnnek, szállodai alkalmazottként. Terry Johnson pedig mind az eredeti irodalmi alapanyagot, mind a forgatókönyvet felhasználta a színpadi mű elkészültéhez.

A filmrendezőként és producerként tevékenykedő Herendinek eddig olyan filmekkel sikerült moziba csalogatnia a magyar nézőket, mint a Valami Amerika első és második része, a Lora, és a Magyar vándor. A Madách Színház béli feladatra maga az igazgató, Szirtes Tamás kérte fel, akivel együtt választották ki a kettős szereposztásban játszott darab szereplőit. Herendi nagyon vágyott már egy színházi feladatra, ezért is mondott azonnal igent a felkérésre.

DIPLOMA ELŐTT
Bemutató helyszíne: Madách Színház
Bemutató időpontja: 2010. április 24., 25., 19.00. óra
Jegyár: 4700-tól 100 Ft-ig
Színpadra alkalmazta: Terry Johnson
Charles Webb regénye, valamint a hasonló című film Calder Willingham és Buck Henry által írt forgatókönyve alapján, a StudioCanal különleges engedélyével.
Az eredeti londoni és broadway produkciót John Reid & Sacha Brooks vitte színre.
Fordította: BARABÁS ANDRÁS
Díszlettervező HORVÁTH VIKTÓRIA és NÁNÁSSY ZSOLT
Jelmeztervező: FLESCH ANDREA
A rendező munkatársa: KUTSCHERA ÉVA
Rendező: HERENDI GÁBOR
Szereplők:
Benjamin: KOVÁCS LEHEL/SZENTE VAJK
Mrs. Robinson: NAGY-KÁLÓZY ESZTER/UDVAROS DOROTTYA
Mr. Robinson: PUSZTASZERI KORNÉL
Elaine: FODOR ANNAMÁRIA/HOLECSKÓ ORSOLYA
Mr. Frank Braddock: SZEREDNYEY BÉLA
Mrs. Olive Braddock : HŰVÖSVÖLGYI ILDIKÓ
Szállodaportás, Pap: BARÁT ATTILA
Mi a véleménye a témáról? Kérjük, írja meg: